13:20

Привет, сестричка! Поиграешь со мной в кувыркалки?
The first character in her last name (美;) means "beauty". The last character (樹;) means "tree". Her name could also be written 幹 (tree trunk) or 神酒 (sake offered to the gods)
Her first name is written in hiragana, which has no special meaning. However, "sayaka" could also be written 明か (obvious) or 清か (clear)

Бревно же!Дерево!

@темы: бесполезные мысли

Комментарии
22.10.2011 в 13:44

[ Таки да! ]
"Древесная" лексика аналогичных ассоциаций у японцев не вызывает, так что это немного мимо...
22.10.2011 в 16:14

Привет, сестричка! Поиграешь со мной в кувыркалки?
bofhland, ну это и понятно,-просто довольно забавно %)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail